Improve performance of MethodFactory for non-generic methods.
Description
We could implement a second, optimized code path for creating non-generic methods that does not rely on the provider indirection for the return type and parameter declaration.
Also look into MethodDeclaration.CreateEquivalent.
